Search

Access times

  • Total visits44,435,847

PARTNER

    Green Leaf Vietnam Trading Service Co., Ltd.

    Is the leading passenger transport service company in Vietnam! In 2019, Green Leaf VN has more than 500 passenger cars from 4 seats to 50 seats, new life, reaching 150 thousand arrivals. The rate of successful and punctual pickup is 99.97%.

    * Japanese customer care staff always create peace of mind and trust for customers ...

Articles

Nguyễn Đình Thi nói về thơ Nguyễn Bính

Triệu Xuân

  • Sunday, 01:24 Day 01/10/2017
  • Những năm cuối đời, mỗi khi vô Sài Gòn, nhà thơ Nguyễn Đình Thi thường đến nhà tôi chơi, mỗi lần tiếp anh, tôi tranh thủ khai thác anh về những chuyện văn, chuyện đời các nhà văn, giai đoạn anh chứng kiến và tham gia từ trước 1945 đến 1970…

    Mùa Xuân năm 1999, sau Tết Nguyên đán ít ngày, nhà thơ Nguyễn Đình Thi đến nhà tôi, cùng đi có nhà văn Nguyễn Quang Sáng. Bữa cơm trưa gia đình thân mật hôm ấy còn có bạn thân của tôi là anh Nguyễn Bá Đài, một doanh nhân, giám đốc điều hành một Tổng công ty, nhưng đam mê văn chương,  đọc rất nhiều sách văn học. Hôm ấy anh Thi đọc nhiều thơ, và viết vào sổ tay của tôi, tặng tôi mấy bài thơ. Đó là những bài thơ tự do, ngỡ như văn xuôi, thể thơ mà anh Thi rất thích làm từ khi còn trẻ. (Ở Hà Nội hồi đó, hầu như chỉ có Nguyễn Đình Thi và Thanh Tâm Tuyền làm thơ tự do nhiều nhất!). Tôi rất tò mò muốn biết vì sao anh ít làm theo thể Đường Thi, và lục bát, trong khi ở Trường ca Bài thơ Hắc Hải, làm năm 1958, đoạn Việt Nam quê hương ta, là đoạn thơ lục bát rất hay. Tôi thuộc làu từ năm 1960, lúc mới tám tuổi! Bữa đó, hứng lên, tôi đọc Việt Nam quê hương ta với giọng rất xúc động đoạn thơ này rồi hỏi anh:

    -       - Anh ít làm thơ theo thể truyền thống, vì sao?

    -     -   Đơn giản là nó gò bó. Các thể thơ truyền thống khó mà diễn đạt hết tư tưởng, nhất là những ý tưởng triết học… Mình thuộc típ người thích thơ phải có tư tưởng…

    -      -  Nghe nói thời kỳ nhà thơ Nguyễn Bính sống ở Hà Nội, anh Thi không thích Nguyễn Bính?

    -      -  À…hà… Đó là một câu chuyện dài! Về bản thân anh Nguyễn Bính, anh sinh trước mình dăm sáu năm, mình chả có gì để không ưa anh ấy. Tuy nhiên, do công việc của mình và anh Bính khác nhau; đặc biệt không khí chính trị, văn học nghệ thuật… lúc đó khiến người ta dễ hiểu sai, hiểu lầm nhau, ít ai thân  thiết với ai! Có khi người ta còn cố ý hiểu hiện tượng thành bản chất! Giờ, thời ấy qua rồi, nói lại mà làm gì!

    -       - Vậy còn thơ Nguyễn Bính, anh thấy thế nào?

    -       - Lục bát nhuần nhị… thơ của đồng quê, nhưng không rơi vào quê kệch mà rất trí tuệ, hình ảnh đẹp, hình tượng thơ càng ngẫm càng lấp lánh tri thức! Thoạt đầu, đọc thơ Nguyễn Bính, mình bật cười, vì nó giống thơ dân gian quá! Đó là thời kỳ Nguyễn Bính được giải thưởng của Tự lực Văn đoàn. Nhưng, sau đó vài năm thì mình nhận định thơ Nguyễn Bính khác, khác xa trước đó. Cho đến tận hôm nay, có nhà thơ lục bát nào mà nhân dân thuộc nhiều như Nguyễn Bính chưa?!

    Triệu Xuân

    Đã in trong sách Nguyễn Bính Toàn tập, (tập 2). Nguyễn Bính Hồng cầu sưu tầm, biên soạn. NXB Hội Nhà Văn, 06-2017.

    Rút từ “Triệu Xuân sống và viết”, bản thảo 800 trang, sắp xuất bản.

    www.trieuxuan.info

     

     

    Related posts

    Search

    Access times

    • Total visits44,435,847

    PARTNER

      Green Leaf Vietnam Trading Service Co., Ltd.

      Is the leading passenger transport service company in Vietnam! In 2019, Green Leaf VN has more than 500 passenger cars from 4 seats to 50 seats, new life, reaching 150 thousand arrivals. The rate of successful and punctual pickup is 99.97%.

      * Japanese customer care staff always create peace of mind and trust for customers ...